Qui est X la Fastidieuse, la redoutable tueuse de plantes ?
Ne manquez pas notre nouvelle bande dessinée « X la Fastidieuse, la redoutable tueuse de plantes » et rejoignez-nous pour démasquer la coupable, Xylella fastidiosa, un parasite des plantes qui cause de graves dommages à l'économie et à l'environnement.
Dessinée par l’illustratrice Miriam Rivera, « X Fastidiosa, la redoutable tueuse » a été développée par l’EFSA en collaboration avec Miguel Ángel Miranda, expert de l’Universidad de las Islas Baleares et membre du groupe scientifique de l’EFSA sur la santé et le bien-être animal.
La bande dessinée est disponible en allemand, anglais, croate, espagnol, français, grec, italien, portugais et slovène.
Case 1
Affiche style Western montrant un grand X et indiquant « Wanted – X la Fastidieuse, pour le meurtre d’innombrables plantes »
Narrateur : Alors que le monde allait bientôt entrer dans le 20e siècle, que la science progressait et que le monde s’ouvrait aux échanges, en Amérique, un phénomène étrange se produisait : des plantes mouraient sans explication! Pourquoi donc ?
Case 2
Narrateur pour la Case 2 : Quelqu’un ou quelque chose s’attaquait silencieusement aux plantes.
Personnage 1, Newton Pierce (1892), qui pense : « Qu’est-ce qu’il se passe ici ? »
Case 3
Narrateur : Toujours le même mode opératoire : les plantes tombaient malades, s’étiolaient et mouraient, peu importe ce qui était fait pour tenter de les sauver. Il a fallu attendre la fin des années 1980 pour que les chercheurs soient sur le point de démasquer le coupable.
Plante : « Je ne me sens pas bien, docteur, je me sens faible même quand je bois mes 2 à 4 litres d’eau par jour. J’ai si soif ! »
Case 4
- Regardez ça, docteur !
- Oh non ! Il y a quelque chose qui bloque vos vaisseaux. Impossible de recevoir des nutriments, peu importe la quantité d’eau qu’on vous verse !
- Zut, on a été démasquées !
Case 5
Narrateur : X la Fastidieuse a été démasquée comme étant la bactérie Xylella fastidiosa, un dangereux pathogène végétal que personne ne savait comment arrêter !
Bactérie 1 avec une valise : Qu’est-ce que tu fais ce week-end ?
Bactérie 2 : Oh, rien de spécial, je déménage dans une plante du jardin d’à côté. Il faut que je me dépêche, voilà mon taxi Cercope*.
Bactérie 1 : Bonne chance ! À bientôt, moi aussi je suis pressé : j’ai un bateau à prendre !
Case 6
- Adieu l’Amérique !
- Ah, je rêve de voir du pays...
À suivre...
Case 7
*Note de bas de page : En conditions naturelles Xylella fastidiosa est transmise par des insectes vecteurs. Les cercopes, qui se nourrissent de la sève du xylème, sont l’un des vecteurs les plus répandus sur le continent américain.
Titre: X la Fastidieuse débarque en Europe
Case 1
Vignette : 2013.
Narrateur : L'Italie du Sud, une terre qui, depuis l'antiquité, a tissé des liens profonds avec ses oliviers et leur huile exquise.
Narrateur : Cependant, les oliviers meurent lentement…
Chercheur qui pense : J'ai l'impression désagréable que X la Fastidieuse est à l'origine de cette épidémie. Cela pourrait être un désastre !
Case 2
Narrateur : Après quelques analyses…
Chercheur : « Oh non ! C'est Xylella fastidiosa ! »
Bactérie Xylella qui dit en souriant : « Oui oui, je suis très fastidieuse ! »
Narrateur : Oui c'était bien Xylella, maintenant connue pour être l'un des phytopathogènes les plus dangereux au monde.
Un scientifique commente : « Nous devons informer les autorités immédiatement. C’est une alerte rouge ! Un parasite dangereux est en liberté ! »
Case 3
Narrateur : Les autorités italiennes alertent rapidement l'office phytosanitaire de l'UE à Bruxelles.
Bulle à Bruxelles : On a un sérieux problème ! Il nous faut des conseils scientifiques – Qui va nous aider ? Appelons l'EFSA* !
Note de bas de page : L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) est une agence de l'Union européenne qui fournit des avis scientifiques aux autorités et communique sur les risques tout au long de la chaîne alimentaire, y compris sur la santé des végétaux.
Parme, Italie du Nord
Experts de l’EFSA travaillant à fournir un conseil urgent, l’un d’eux dit : « L'Europe est en danger. Xylella pourrait attaquer une multitude plantes dans de nombreuses régions ».
Case 4
Narrateur : Des mesures d'urgence doivent être prises pour combattre Xylella et des financements sont nécessaires pour mener des recherches sur des méthodes de lutte.
Narrateur : Pendant ce temps, les scientifiques travaillent à en savoir plus sur Xylella et essayent de trouver un traitement qui pourrait apporter un peu d'espoir.
Un scientifique dit : « Hmm… ces insectes, les cercopes, pourraient-ils jouer un rôle dans la propagation de Xylella ? »
À suivre…
Titre: X la Fastidieuse frappe à nouveau !
Case 1
Vignette : Espagne 2016
Narrateur : Alors que les oliviers mouraient dans le sud de l'Italie, X la Fastidieuse a été découverte de manière inattendue dans les îles Baléares. Des vignes, des oliviers et des amandiers tombaient malades dans l'archipel.
Feuille d’amande verte qui dit à feuille jaunissante : « Je ne veux pas t’inquiéter mais ta couleur n’est pas normale… »
Case 2
Suite
Case 3
Narrateur : Xylella fastidiosa se déplace d'une plante à l'autre sur des insectes qui se nourrissent du xylème. En Europe, elle utilise les cercopes des prés.
Un cercope, ignorant la présence de la bactérie : « Hmm, ce xylème a des notes d'amande crue mais il est assez sec par rapport aux années précédentes. »
Case 4
Narrateur : Les recherches ont montré que les cercopes des prés se déplaçaient dans toutes les cultures. De l'herbe aux arbustes et aux arbres, ils sont partout ! Il est donc très difficile de lutter contre ces insectes.
Personnage de cercope : « Je suis là » 5 fois.
Personnage : nymphes de cercopes en gros plan : Je suis une nymphe[1]de cercope. Nous nous développons dans un cocon de mousse blanche que nous fabriquons dans l'herbe.
Entomologiste (spécialiste des insectes) : C'est un énorme défi, que pouvons-nous faire ?
Case 5
Entomologiste : ...On pourra en apprendre plus sur la façon dont ils transmettent la bactérie en les étudiant au labo.
Case 6
Narrateur : Le cercope attrape la bactérie X Fastidieuse en se nourrissant d'une plante infectée. Elle se développe ensuite dans la bouche de l'insecte, prête à être à nouveau transmise.
Case 7
Cercope 1 : « Moi je suis négatif, …et toi ? »
Cercope 2 : « Je suis positif ! La plante que j'ai mangée au déjeuner était infectée par la Xylella ! Oups ! »
Narrateur : L'analyse de la bouche de l'insecte montre quelles espèces sont porteuses de Xylella.
Case 8
Entomologiste : C'est important à savoir. Comme les principales espèces vectrices de chaque région peuvent être différentes, nous avons besoin de différentes options pour lutter et empêcher X la Fastidieuse de se propager davantage !
Narrateur : Par exemple, dans les îles Baléares, environ 20 % des insectes étaient positifs à Xylella. C'est important pour comprendre comment X la Fastidieuse peut se propager de culture en culture.
Case 9
Neophilaenus spumarius : « Je suis moins abondant dans les cultures »
Narrateur : Maintenant, nous savons qu'en Europe, certaines espèces de cercopes sont plus abondantes que d'autres et donc que le risque de transmission varie.
Case 10
Scientifique de l’EFSA qui explique : Les cercopes sont répandus en Europe, donc si des plantes infectées sont introduites, Xylella peut être transmise et s'établir pendant longtemps.
Narrateur : X la Fastidieuse a clairement fait savoir qu'elle voulait rester en Europe, ce qui constitue une menace pour nos plantes. Que peut-on faire à présent ?
À suivre…
[1] Les nymphes sont des insectes aux premiers stades de leur développement, elles se transforment ensuite en adultes.
Titre : Fastidious X gets in trouble: science is on its way !
Case 1
Vignette : 2023
Narrateur : Une décennie s'est écoulée depuis que X la Fastidieuse a été repérée pour la première fois en Europe. Nous savons désormais que Xylella peut infecter plus de 400 espèces végétales appartenant à 60 familles différentes. Les scientifiques, les autorités locales, nationales et européennes, ainsi que des institutions comme l'EFSA[1] et l'OEPP[2], unissent leurs forces et travaillent sans relâche pour trouver des solutions.
Case 2
Narrateur : Le transport de plantes infectées constitue la cause principale de propagation de Xylella. C'est pourquoi les contrôles aux frontières sont si importants pour détecter tout parasite qui pourrait se cacher dans la cargaison.
Case 3
Narrateur : Il est crucial de ne transporter que des plantes saines accompagnées de certificats phytosanitaires, c’est-à-dire une déclaration officielle de bonne santé !
Case 4
Narrateur : Les contrôles frontaliers peuvent empêcher la nouvelle bactérie Xylella de franchir les frontières. Mais que faire pour les zones déjà touchées ? Y a-t-il un espoir ?
Scientifique : En inoculant artificiellement des plantes avec Xylella, on peut en apprendre davantage sur la résistance de ces plantes à la bactérie.
Case 5
Narrateur : Les scientifiques le pensent ! L'une des solutions les plus prometteuses vient de certaines plantes d'olivier qui résistent à X la Fastidieuse.
Arbre : Ah, nous y revoilà… Comme ces bactéries sont fastidieuses ! Elles n'ont pas encore compris à quel point nous sommes résistants !
Arbre 2 : Oh, ces vilaines bestioles ! Pas de souci, nous on reste vert et on continue à aspirer de l'eau même quand on est attaqué par Xylella !
Case 6
Scientifique : Hmm, intéressant... ces variétés d'olivier n'ont aucun symptôme du tout !
Case 7
Narrateur : La recherche promet de rendre la vie de X la Fastidieuse encore plus périlleuse. Des drones pour la détection précoce, des traitements thermiques et la lutte contre les insectes vecteurs ; les chercheurs trouvent des moyens innovants pour terrasser Xylella !
Case 8
Narrateur : En attendant que de nouvelles techniques soient développées, la surveillance phytosanitaire est cruciale pour limiter la propagation de Xylella et de ses dangereux compères, les autres organismes nuisibles aux plantes !
Case 9
Narrateur : Mais X la Fastidieuse est un ennemi redoutable. Nous devons unir nos forces dans toute l'Europe pour éviter sa propagation : des pépiniéristes aux agriculteurs en passant par les scientifiques, les inspecteurs des végétaux et les citoyens. Ne donnons aucune chance à Xylella !
Une plante dit au lecteur : Vous aussi, vous pouvez aider à terrasser Xylella ! Alors, ne voyagez pas avec des plantes non certifiées ! Ne prenez aucun risque !
[1] L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) est une agence de l'Union européenne qui fournit des conseils scientifiques aux autorités et communique sur les risques tout au long de la chaîne alimentaire, y compris sur la santé des plantes.
[2] L'OEPP est l'organisation européenne et méditerranéenne de protection des plantes.