Normalisation des données

Disposer d'un système normalisé pour la classification et la description des aliments permet de simplifier la comparaison de données issues de sources différentes et de réaliser des analyses plus détaillées.

L'EFSA a élaboré un système normalisé de classification et de description des aliments appelé FoodEx2 (deuxième version du système de l'EFSA pour la classification et la description des aliments en vue de l'évaluation de l'exposition). 

  • Le système contient des informations descriptives portant sur un grand nombre de produits alimentaires individuels, rassemblés en groupes d'aliments et en catégories alimentaires plus larges, organisées au sein d'une arborescence hiérarchique parent-enfant.
  • Au cœur de ce système figure une liste de base d'aliments ou de descriptions génériques d’aliments qui constituent le niveau minimum de détail nécessaire pour permettre une évaluation de l’apport ou de l'exposition. Des termes plus détaillés sont disponibles dans la « liste extensive ». Une relation parent-enfant existe entre un produit alimentaire figurant dans la liste de base et les produits alimentaires apparentés qui figurent dans la liste extensive. Les termes de la liste de base et de la liste extensive peuvent être agrégés de diverses manières selon les nécessités, en fonction des divers domaines concernés.
  • La version actuelle contient sept niveaux d’organisation : cinq hiérarchies spécifiques à un domaine, une hiérarchie générale polyvalente disponible pour les utilisateurs, et une hiérarchie fonctionnelle (hiérarchie-maître) pour la gestion de la terminologie. Les « facettes » sont utilisées pour ajouter des détails aux informations fournies par la liste des termes. Les facettes sont des recueils de termes supplémentaires décrivant les propriétés et les aspects des aliments selon diverses perspectives.