Kdo je Nadležna X, neusmiljena morilka rastlin?
Ne spreglejte našega novega stripa „Nadležna X, neusmiljena morilka rastlin“ in se nam pridružite pri razkrivanju krivca za bolezen, ki povzroča veliko škodo gospodarstvu in okolju, rastlinskega škodljivca, bakterije Xylella fastidiosa. Strip z naslovom „Nadležna X, neusmiljena morilka rastlin“ je narisala ilustratorka Miriam Rivera, uredila pa ga je agencija EFSA v sodelovanju z Miguelom Ángelom Mirando, strokovnjakom z balearske univerze Universidad de las Islas Baleares.
Strip je na voljo v angleščini, nemščini, francoščini, italijanščini, španščini, portugalščini, slovenščini, hrvaščini in grščini.




Prizor 1
Plakat v slogu divjega zahoda, na katerem je upodobljena velika črka X z napisom „Išče se...nadležna X, morilka številnih rastlin“.
Pripovedovalec: Na pragu 20. stoletja, ko je znanost strašansko napredovala in se je svet začel odpirati in povezovati, se je v Ameriki začelo dogajati nekaj nenavadnega: nekatere rastline so nenadoma začele množično odmirati! Zakaj?
Prizor 2
Pripovedovalec za prizor 2: Nekdo ali nekaj je neopazno uničeval rastline.
Animirani lik 1, Newton Pierce (1892): Razmišlja: „Kaj se dogaja?“
Prizor 3
Pripovedovalec: Scenarij je bil vedno enak: rastlino je napadla bolezen, ta je začela hirati in je na koncu odmrla, ne glede na vse poskuse, da bi jo rešili. Znanstvenikom je šele v poznih osemdesetih letih 20. stoletja uspelo razkriti krivca.
Rastlina: „Ne počutim se dobro, gospod zdravnik. Slabo se počutim, tudi če popijem dva do štiri litre vode na dan. In kljub temu sem še vedno strašansko žejna!“
Prizor 4
- Poglejte to, gospod zdravnik!
- O, ne! Nekaj ovira pretok v vaših žilah. Zato ne dobite potrebnih hranil, ne glede na to, koliko vas zalivamo!
- Razkrinkali so nas!
Prizor 5
Pripovedovalec: Nadležno X so razkrinkali kot bakterijo Xylella fastidiosa, nevarnega rastlinskega patogena, ki ga nihče na zna ustaviti!
Bakterija 1 s kovčkom: „Kakšni so tvoji načrti za konec tedna?
Bakterija 2: Nič posebnega, preselila se bom na rastlino na sosednjem vrtu. Mudi se mi, prihaja moj taksist Škržatek*.
Bakterija 1: Srečno! Se vidiva kmalu, tudi meni se mudi. Čaka me ladja.
Prizor 6
- Zbogom Amerika!
- Oh, kako si želim potovati po svetu.
Nadaljevanje sledi...
Prizor 7
*Opomba: V naravi bakterijo Xylella fastidiosa prenašajo žuželke. Škržati, ki se hranijo s ksilemom, so eden najpogostejših prenašalcev na ameriški celini.
Naslov: Nadležna X prispela v Evropo
Prizor 1
Okvirček: 2013.
Pripovedovalec: Južna Italija, dežela, ki je od antike dalje neločljivo povezana z oljčnimi drevesi in izvrstnim oljčnim oljem.
Pripovedovalec: Toda stare oljke počasi odmirajo...
Raziskovalec razmišlja: Imam slab občutek, da je za epidemijo kriva nadležna X. To bi pomenilo katastrofo!
Prizor 2
Pripovedovalec: Po nekaj opravljenih analizah...
Raziskovalec: „O, ne! To je bakterija Xylella fastidiosa!“
Bakterija Xylella se zareži: „Da, sem zelo nadležna!“
Pripovedovalec: Res je šlo za bakterijo Xylella fastidiosa, takrat že znano kot ena najškodljivejših rastlinskih patogenov na svetu.
Znanstvenik po telefonu: Takoj moramo obvestiti pristojne organe. To je rdeči alarm – širi se nevaren škodljivi organizem rastlin!
Prizor 3
Pripovedovalec: Italijanski organi so hitro opozorili urad EU za zdravstveno varstvo rastlin v Bruslju.
Balonček z glasom iz Bruslja: Stanje je resno! Potrebujemo znanstveno svetovanje – koga naj pokličemo? Pokličite agencijo EFSA*!
Opomba: Evropska agencija za varnost hrane (EFSA) je agencija Evropske unije, ki pristojnim organom zagotavlja znanstveno svetovanje in obvešča o tveganjih v prehranski verigi, vključno z zdravjem rastlin.
Parma, severna Italija
Eden od strokovnjakov agencije EFSA, ki se zagotavljajo nujno svetovanje, pravi: „Evropa je ogrožena. Bakterija Xylella fastidiosa lahko napade katero koli rastlino na katerem koli območju.“
Prizor 4
Pripovedovalec: Za boj proti bakteriji Xylella fastidiosa je treba sprejeti nujne ukrepe, potrebna pa so tudi sredstva za raziskave metod nadzora.
Pripovedovalec: Medtem se znanstveniki trudijo izvedeti čim več o bakteriji Xylella in poskušajo najti rešitev, ki bi prinesla vsaj nekaj upanja.
Domenico se sprašuje: Hmm… ali morda te žuželke, slinarice, prispevajo k širjenju bakterije Xylella?
Nadaljevanje sledi...
Naslov: Nadležna bakterija X znova presenetila
Prizor 1
Okvirček: Španija, 2016
Pripovedovalec: Medtem ko so v južni Italiji izumirale oljke, je bila na Balearskih otokih nepričakovano odkrita nadležna bakterija X. fastidiosa. Vinske trte, oljke in mandljevci na tem otočju so zbolevali.
Zeleni list mandljevca nagovori rumenkasti list: „Ne želim te strašiti, vendar tvoja barva ni običajna.“
Prizor 2
Nadaljevanje
Prizor 3
Pripovedovalec: Bakterijo Xylella fastidiosa prenašajo z ene rastline na drugo žuželke, ki se hranijo s ksilemskim sokom rastline. V Evropi se bakterija širi s pomočjo žuželk, imenovanih slinarice!
Slinarica, ki se ne zaveda prisotnosti bakterije: „Hm, ta ksilem diši po surovem mandlju, vendar je glede na prejšnja leta precej izsušen.“
Prizor 4
Pripovedovalec: Raziskave so pokazale, da slinarice rade naseljujejo vse rastline. Od trave in grmov do dreves, povsod jih mrgoli! Te žuželke je zato res težko nadzirati.
Slinarica: „Tukaj sem.“ 5-krat.
Nimfe slinaric od blizu: Sem nimfa slinarice[1]. Razvijemo se v belem penastem ovoju, ki ga naredimo v travi.
Entomolog (specialist za žuželke): To je ogromen izziv, kaj lahko storimo?
Prizor 5
Entomolog: No, lahko bi s preučevanjem teh žuželk v laboratoriju poskusili izvedeti več o tem, kako te živali prenašajo bakterijo.
Prizor 6
Pripovedovalec: Na slinaricah se nadležna bakterija X. fastidiosa naseli medtem, ko se ta hrani s sokom okužene rastline. V ustni votlini žuželke se bakterije razmnožijo in so nato pripravljene na nadaljnji prenos.
Prizor 7
Slinarica 1: „Jaz sem negativna, ... kaj pa ti?“
Slinarica 2: „Jaz sem pozitivna. Rastlina, ki sem jo imela za kosilo, je bila okužena s Xylello! Ojej!“
Pripovedovalec: Analiza ustne votline žuželk pokaže, katere vrste prenašajo Xylello.
Prizor 8
Entomologinja: To je pomembna informacija. Ker se lahko živalske vrste, ki so glavni vektorji okužbe, po posameznih regijah razlikujejo, potrebujemo različne možnosti za nadzor nad njimi in preprečevanje nadaljnjega širjenja nadležne bakterije X. fastidiosa!
Pripovedovalec: Na primer na Balearskih otokih je bilo približno 20 % žuželk pozitivnih na bakterijo X. fastidiosa. To je pomembno za razumevanje, kako se nadležna bakterija X. fastidiosa širi z rastline na rastlino.
Prizor 9
Neophilaenus spumarius: „Na rastlinah sem manj razširjena.“
Pripovedovalec: Vemo, da so v Evropi nekatere vrste iz družine slinaric bolj razširjene kot druge, zato je tveganje za prenos različno.
Prizor 10
Uradnica agencije EFSA pojasnjuje: Slinarice so v Evropi močno razširjene, zato se lahko bakterija X. fastidiosa pri vnosu okuženih rastlin hitro prenese in dolgotrajno naseli na novem območju.
Pripovedovalec: Nadležna bakterija X je dala jasno sporočilo, da želi ostati v Evropi, kar predstavlja veliko nevarnost za naše rastline. Kako ukrepati?
Nadaljevanje sledi...
[1] Nimfa je zgodnja razvojna stopnja žuželke v procesu njene preobrazbe v odraslo žival.
Naslov: Nadležna bakterija X se je znašla v težavah: znanstveniki našli rešitev!
Prizor 1
Okvirček: 2023
Pripovedovalec: Od prvega pojava bakterije X v Evropi je minilo dobro desetletje. Vemo, da lahko bakterija Xylella okuži več kot 400 rastlinskih vrst iz 60 različnih družin. Znanstveniki so v sodelovanju z lokalnimi, nacionalnimi in evropskimi organi, kot sta EFSA[1] in EPPO[2], združili svoje moči in si neumorno prizadevajo najti rešitev.
Prizor 2
Pripovedovalec: Prevoz okuženih rastlin je glavni vzrok širjenja bakterije Xylella. Zato so mejne kontrole tako pomembne pri odkrivanju škodljivih organizmov, ki se lahko skrivajo med tovorom.
Prizor 3
Pripovedovalec: Zelo pomembno je, da prevažamo samo zdrave rastline, ki imajo ustrezno fitosanitarno spričevalo (tj. uradno potrdilo o zdravju rastline).
Prizor 4
Pripovedovalec: Z rednimi kontrolami lahko preprečimo širjenje bakterije Xylella. Toda kaj lahko storimo na že prizadetih območjih? Ali obstaja kakršno koli upanje?
Znanstvenik: Z umetnim okuženjem rastlin z bakterijo Xylella lahko proučujemo odpornost rastlin proti tej bakteriji.
Prizor 5
Pripovedovalec: Znanstveniki so prepričani v to! Ena od najbolj obetavnih rešitev so sorte oljk, ki so naravno odporne proti nadležni bakteriji Xylella.
Drevesa: „Ah, pa ne spet! Vendar še ne ve, da smo me odporne proti njej.
Drevo 2: Ampak to za nas ni težava. Ko nas Xylella napade, ostanemo zelene in lahko še naprej črpamo vodo iz tal!“
Prizor 6
Znanstvenik: Hm, zanimivo... te sorte oljk ne kažejo nobenih znakov bolezni!
Prizor 7
Pripovedovalec: Študije so obetavne, saj izgleda, da se bakteriji Xylella ne piše nič dobrega. Od dronov za zgodnje odkrivanje okužb do toplotne dezinfekcije in nadzora nad žuželkami prenašalkami bolezni – raziskovalci iščejo inovativne načine za zaustavitev bakterije Xylella!
Prizor 8
Pripovedovalec: Medtem ko znanstveniki razvijajo nove metode boja proti bakteriji, je ključnega pomena izvajati nadzor nad rastlinskimi škodljivci, da bi omejili širjenje bakterije Xylella in drugih rastlinskih škodljivcev!
Prizor 9
Pripovedovalec: Toda nadležna bakterija Xylella je zagrizen nasprotnik. Da bi omejili njeno širjenje, moramo združiti naše moči v celotni Evropi: potrebno je sodelovanje drevesnic, kmetov, znanstvenikov, fitosanitarnih inšpektorjev in državljanov. Ne dajmo bakteriji Xylella nobene možnosti!
Rastlina nagovarja bralce: „Tudi ti lahko pomagaš v boju proti bakteriji Xylella!“ Zato ne prevažaj rastlin, ki nimajo ustreznih fitosanitarnih spričeval! Ne tvegaj!
[1] Evropska agencija za varnost hrane (EFSA) je agencija Evropske unije, ki pristojnim organom zagotavlja znanstveno svetovanje in obvešča o tveganjih v prehranski verigi ter o zdravju rastlin.
[2] EPPO je Evropska in sredozemska organizacija za varstvo rastlin.



