Tento obsah bol preložený pomocou automatizovaného systému. Napriek našej snahe zabezpečiť presnosť sa môžu vyskytnúť niektoré chyby. 
Pomôžte nám zlepšiť naše služby tým, že odpoviete na niekoľko otázok.
Return to original language (English)

Správa EÚ varuje, že počet závažných infekcií spôsobených listériou v Európe rastie

Zmeny v stravovaní a starnutie populácie môžu prispievať k nárastu závažných infekcií spôsobených listériou v Európe, podľa novej správy EÚ Odborná správa o zoonózach Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA) a Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC).

Listeria outbreak

Každoročne tisíce ľudí v Európe ochorejú po konzumácii kontaminovaných potravín, pričom medzi najčastejšie zdroje infekcie patria vajcia, mäso a potraviny určené na priamu spotrebu (RTE). Zo správy vyplýva, že hoci normy bezpečnosti potravín v Európe zostávajú na vysokej úrovni, ochorenia z potravín naďalej postihujú ľudí vo všetkých vekových skupinách - najmä tých, ktorí sú najzraniteľnejší voči závažným ochoreniam - napriek tomu, že mnohým z týchto ochorení sa dá predísť.

Listeria: zriedkavá, ale závažná infekcia

V roku 2024 spôsobila listeria najvyšší podiel hospitalizácií a úmrtí spomedzi všetkých infekcií z potravín hlásených v Európskej únii (EÚ). Približne 7 z 10 ľudí infikovaných listériou potrebovalo nemocničnú starostlivosť a 1 z 12 ľudí zomrel.

Vzostupný trend infekcií zaznamenaný v posledných rokoch môže odrážať niekoľko faktorov vrátane starnúcej európskej populácie, meniacich sa stravovacích návykov - napríklad rastúcej konzumácie RTE potravín - ako aj nesprávnych postupov pri Príjem živiny, ktorá pravdepodobne spĺňa potreby takmer všetkých zdravých ľudí v populácii. Predstavuje referenčný príjem pre populáciu manipulácii s potravinami a ich skladovaní.

V prípade RTE potravín zostáva úroveň kontaminácie vo väčšine kategórií veľmi nízka: z najnovších údajov oListeria monocytogenes vyplýva, že podiel vzoriek prekračujúcich limity EÚ pre bezpečnosť potravín sa vo všetkých analyzovaných výrobkoch pohyboval od 0 % do 3 %, pričom najčastejšie kontaminovanými výrobkami boli fermentované klobásy.

"Aj keď je kontaminácia zriedkavá, listéria môže spôsobiť vážne ochorenie, čo z nej robí jednu z najvážnejších hrozieb prenášaných potravinami, ktoré monitorujeme," povedal Ole Heuer, vedúci oddelenia ECDC pre choroby súvisiace s jedným zdravím."Ochrana zraniteľných skupín, ako sú starší dospelí, tehotné ženy alebo osoby s oslabeným imunitným systémom, si vyžaduje prísny dohľad, bezpečnú výrobu potravín a kľúčové preventívne opatrenia v domácnosti."

Ďalšie bežné infekcie prenášané potravinami

Kým listeria predstavuje najväčšie riziko závažného ochorenia, kampylobakter a salmonela zostávajú najčastejšími pôvodcami ochorení prenášaných potravinami v Európe, pričom hydinové mäso a vajcia sú dôležitými zdrojmi infekcie.

Nedávne údaje v sektore živočíšnej výroby tiež ukazujú výrazný nárast počtu chovných kurčiat a kŕdľov moriek, ktoré boli pozitívne testované na salmonelu, za posledných desať rokov. Kontrola týchto baktérií v potravinovom reťazci má naďalej zásadný význam pre zníženie počtu prípadov u ľudí:

"V tomto roku sa značnému počtu krajín EÚ nepodarilo splniť všetky ciele na zníženie výskytu salmonely u hydiny, pričom len 14 členských štátov dosiahlo úplný súlad," povedal Frank Verdonck, vedúci oddelenia EFSA pre biologické riziká a zdravie a dobré životné podmienky zvierat. "To nám pripomína, že kontrola baktérií prenášaných potravinami v potravinovom reťazci si vyžaduje nepretržité úsilie a koordináciu medzi jednotlivými sektormi v súlade s prístupom "jedno zdravie"."

Vylepšené nástroje dohľadu, ako je sekvenovanie celého genómu Vizualizácia celej genetickej štruktúry konkrétneho organizmu, umožňujú orgánom efektívnejšie odhaľovať a vyšetrovať ohniská nákazy, čím podporujú koordinované opatrenia v celom potravinovom reťazci.

Väčšine ochorení prenášaných potravinami sa dá predchádzať

Podľa správnych hygienických postupov v kuchyni môžu ľudia výrazne znížiť riziko nákazy. Patrí medzi ne:

  • Udržiavanie teploty v chladničke na úrovni 5 °C alebo nižšej.
  • Konzumovanie potravín vrátane hotových výrobkov pred dátumom spotreby.
  • Dôkladné varenie potravín, najmä mäsa a hydiny.
  • Umytie rúk, nožov a povrchov po manipulácii so surovými potravinami.
  • Udržiavanie varených potravín oddelene od surových výrobkov.

Zraniteľné skupiny by sa mali vyhýbať konzumácii vysoko rizikových potravín, ako sú RTE výrobky, nepasterizované mlieko a mäkké syry z neho vyrobené.

Zdroje

Aby boli údaje prístupnejšie, EFSA a ECDC uverejňujú plain language summary (PLS) správy Európskej únie One Health 2024 Zoonoses Report, spolu s príbehmimapami a dashboardami , ktoré umožňujú používateľom vyhľadávať a vizualizovať údaje o ohniskách nákaz prenášaných potravinami a 14 zoonotických patogénoch. EFSA a ECDC tiež uverejňujú infografiku.

Interaktívne nástroje
Objavte naše nástroje
Infografika
Zistite viac

Základné informácie

  • O správe: Správa Európskej únie One Health 2024 Zoonoses Report zhromažďuje údaje z dohľadu 27 členských štátov EÚ, Spojeného kráľovstva (Severného Írska)* a 10 krajín mimo EÚ, ktoré sa týkajú ľudí, potravín, zvierat a krmív.
  • Prístup One Health: Zoonotické patogény ovplyvňujú ľudí aj zvieratá a môžu sa šíriť prostredníctvom potravín, životného prostredia alebo priameho kontaktu. Prístup "jedno zdravie" uznáva tieto súvislosti a spája údaje o zdraví ľudí, zvierat a bezpečnosti potravín. To pomáha vedcom a orgánom verejného zdravia lepšie pochopiť, odkiaľ pochádzajú riziká a ako im predchádzať, čím sa chránia ľudia aj zvieratá.
  • O EFSA a ECDC:Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) poskytuje nezávislé vedecké poradenstvo v oblasti bezpečnosti potravín a krmív, zdravia a dobrých životných podmienok zvierat, výživy a ochrany životného prostredia v EÚ. Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) pracuje na posilnení európskej obrany proti infekčným chorobám identifikovaním, hodnotením a informovaním o súčasných a vznikajúcich hrozbách pre ľudské zdravie.

*V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 rámca Windsor v spojení s prílohou 2 k tomuto rámcu, odkazy na členské štáty na účely tejto správy zahŕňajú Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko.

Odkazy na vedu

Ako nás kontaktovať

Kancelária pre vzťahy s médiami úradu EFSA

Tel. +39 0521 036 149

E-mailová adresa: press [at] efsa.europa.eu (Press[at]efsa[dot]europa[dot]eu)

(Iba ak ste novinár)

Služba Pýtajte sa

Máte otázku o činnosti úradu EFSA? Obráťte sa na našu službu Pýtajte sa!

Služba Pýtajte sa