Predíďte vtáčej chrípke: chráňte svoju farmu!

Dátum poslednej revízie:

15 september 2025

Ochrana našich poľnohospodárskych podnikov pred infekčnými chorobami sa začína informovanosťou a prevenciou. V rámci celoeurópskej kampane #NoBirdFlu poskytujeme dôležité informácie o biologickej bezpečnosti v poľnohospodárskych podnikoch, aby sme pomohli zabrániť zavlečeniu aviárnej influenzy a zastaviť jej šírenie. Či už pracujete v poľnohospodárskom podniku, staráte sa o kŕdeľ na svojom dvore alebo v rámci svojej práce navštevujete poľnohospodárske podniky, dodržiavanie niekoľkých kľúčových krokov môže mať veľký význam pre ochranu zdravia zvierat.

Tlačová správa Zdroje určené na spoločné využívanie

Zabráňte šíreniu vtáčej chrípky

Kontrola prístupu

Ľudia, vozidlá, a vybavenie by mali vstupovať do poľnohospodárskych podnikov len vtedy, keď je to absolútne nevyhnutné. Dôkladne uplatňujte dezinfekčné opatrenia pri všetkých osobách alebo veciach, ktoré vstupujú do poľnohospodárskeho podniku, najmä ak boli nedávno v kontakte s hydinou, odpadom z hydiny alebo voľne žijúcimi vtákmi. Aj v dôsledku minimálnej kontaminácie sa môžu preniesť choroboplodné zárodky z jedného miesta na druhé, preto je dôležité pri presunoch medzi poľnohospodárskymi podnikmi dezinfikovať osoby, vozidlá, nástroje a prepravné klietky.

Pri vstupe do poľnohospodárskeho podniku vždy noste čisté oblečenie a umyte si ruky a obuv. Pri vchode používajte dezinfekčné vaničky na očistenie nôh alebo noste čisté jednorazové návleky na obuv. Ak je to možné, noste pri práci na farme osobitné oblečenie, aby sa zabránilo kontaminácii.

Všetko dnu, všetko von

Tento prístup znamená, že všetka hydina rovnakej vekovej kategórie sa privezie spoločne a na konci produkčného cyklu sa spoločne vyvezie. Zvyšuje sa tým nielen efektívnosť produkcie, ale aj počet návštev v farmy, čím sa znižuje riziko zavlečenia choroby do kŕdľa.

Keď do poľnohospodárskeho podniku priveziete novú hydinu alebo násadové vajcia, najskôr si skontrolujte ich dokumenty. Ak máte drobnochov a nie ste schopní uplatňovať prístup „všetko dnu, všetko von“, je dôležité umiestniť všetky nové zvieratá do karantény, než ich pripojíte ku zvyšku kŕdľa. Tým sa zabezpečí, že zvieratá budú zdravé a neprenesú žiadne choroby.

Kompletné vyčistenie

Po každom produkčnom cykle dôkladne vyčistite a vydezinfikujte všetky zariadenia, vybavenie a chovné priestory. Pravidelné čistenie a dezinfekcia sú nevyhnutné pre vysokú biologickú bezpečnosť. Jasne oddeľte „čisté“ (v kontakte so zvieratami) a „špinavé“ (v kontakte s vonkajšími priestormi) časti poľnohospodárskeho podniku. Odstráňte všetok odpad a všetko vydezinfikujte, aby ste ochránili nasledujúci kŕdeľ.

Bezpečný prístrešok

Zabezpečte správnu funkciu odvodňovacích systémov, ochranu proti hlodavcom a dobrú údržbu izolačných a ventilačných systémov. Čisté a bezpečné prostredie nielenže zlepšuje životné podmienky zvierat, ale znižuje aj možnosť preniknutia prípadných chorôb zvierat do poľnohospodárskeho podniku.

Nakladanie s odpadom

Rýchlo a bezpečne zlikvidujte hnoj, zvyšky krmiva a mŕtve vtáky, aby sa zabránilo šíreniu chorôb voľne žijúcimi zvieratami alebo škodcami.

Krmivo a voda

Zabezpečte čistú vodu a nekontaminované krmivo. Vyhýbajte sa krmivu, ktoré bolo vystavené nečistotám, trusu alebo vlhkosti. Voda by sa nemala získavať z otvorených vodných zdrojov, používajte len pitnú vodu.

Poznajte riziká

Keď všetci, od zamestnancov denne dochádzajúcich do poľnohospodárskeho podniku až po príležitostných návštevníkov, pochopia riziká a dodržiavajú správne postupy, chránia celý poľnohospodársky podnik. Na uľahčenie dodržiavania týchto pravidiel používajte značky, fyzické bariéry alebo farebne odlíšené zóny, ktoré jasne oddelia „čisté“ (s priamym kontaktom so zvieratami) od „špinavých“ častí (vystavených vonkajšiemu prostrediu). Tieto upozornenia pomáhajú zamestnancom a návštevníkom, aby pri pohybe medzi jednotlivými zónami dodržiavali príslušné zásady, ako je výmena oblečenia alebo umývanie rúk.

Žiadny priestor pre voľne žijúce vtáky

Voľne žijúce vtáky a iné zvieratá môžu do poľnohospodárskych podnikov prenášať patogény a parazity. Krmivo vždy skladujte v uzavretých alebo vodotesných nádobách a podstielku v uzavretých alebo zakrytých priestoroch, aby sa zabránilo kontaminácii. Vyhnite sa premiestňovaniu krmiva medzi jednotlivými kŕdľami a dbajte na to, aby v okolí poľnohospodárskeho podniku nebola stojatá voda, pretože tá môže prilákať voľne žijúce vtáky.

V chovných priestoroch pre hydinu nainštalujte pevné strechy, utesnené steny a tesné oplotenie. Vonkajšie priestory pre hydinu by mali byť chránené sieťovinou alebo drôtenými ohradami s primeranými okami, aby sa do nich nedostali voľne žijúce vtáky. Dbajte na to, aby bola tráva alebo iná vegetácia v blízkosti plotov udržiavaná a nízka, čo pomôže zabrániť tvorbe vlhkých miest a zberu potravy voľne žijúcimi vtákmi. Na odhalenie dier alebo medzier v zábranách sú nevyhnutné pravidelné kontroly. Používanie pomôcok na odplašovanie alebo odpudzovanie môže takisto pomôcť odradiť voľne žijúce vtáky, aby sa priblížili k areálu poľnohospodárskeho podniku.

Jeden druh, jeden priestor

Oddelený chov

Rôzne druhy hydiny – ako sú kurčatá, kačice a morky – by sa mali držať oddelene. Miešanie druhov totiž zvyšuje riziko šírenia chorôb a choroby sa môžu u niektorých druhov šíriť nepozorovane. Iné zvieratá vrátane domácich miláčikov alebo hospodárskych zvierat by sa takisto mali držať ďalej od hydiny.

Rozpoznajte príznaky, konajte rýchlo

Rozpoznajte a zabráňte šíreniu

Ak spozorujete čokoľvek nezvyčajné – zníženie príjmu potravy alebo vody, náhle úhyny v kŕdli, dýchacie ťažkosti, zvláštne správanie alebo iné príznaky choroby – okamžite to nahláste. Čím skôr začnete konať, tým bude vyššia šanca zastaviť vážne ohnisko nákazy a ochrániť seba a okolité chovy. Platí to najmä v prípade, ak máte podozrenie na aviárnu influenzu alebo ak vo vašom poľnohospodárskom podniku alebo v jeho blízkosti nájdete uhynuté voľne žijúce vtáky alebo cicavce.

Nečakajte a nešpekulujte, čo najskôr kontaktujte svojho veterinárneho lekára alebo miestne veterinárne úrady.

A nezabúdajte, že aviárna influenza sa môže prenášať aj na ľudí. Vyhnite sa kontaktu s potenciálne infikovanými zvieratami alebo s nimi manipulujte s ochrannými pomôckami v súlade so správnymi hygienickými postupmi.

Biologická bezpečnosť nie je zložitá, ale je nevyhnutná a vyžaduje si dôsledné, nepretržité a konzistentné uplatňovanie. Jednoduché opatrenia môžu výrazne pomôcť zastaviť choroby zvierat skôr, ako sa rozšíria.

Zdroje určené na spoločné využívanie

Staňte sa zástancom biologickej bezpečnosti! Tento súbor nástrojov obsahuje infografiku, plagáty, nálepky a príspevky pripravené na uverejnenie na sociálnych médiách, ktoré môžete použiť bez ohľadu na to, či ste poľnohospodár, máte drobnochov hydiny, ste veterinárny lekár alebo navštevujete poľnohospodárske podniky v rámci svojej práce. Neváhajte a použite tieto materiály na zlepšenie biologickej bezpečnosti, aby ste zabránili šíreniu aviárnej influenzy a ochránili zdravie zvierat.