5. Sitzung des Verwaltungsrates

Brüssel
11. Dezember 2002

Der Verwaltungsrat diskutierte und stimmte ab über den Haushaltsplan für das Jahr 2003, den vorläufigen Managementplan für das Jahr 2003 und über eine neue Verordnung für die Rahmenfinanzregelung. Er erhielt Informationen zum vorläufigen wissenschaftlichen Beirat und zum wissenschaftlichen Beirat selbst und diskutierte über einen Bericht zum „Team Building Day“ des Verwaltungsrats.

  1. Annahme der Tagesordnung;
  2. Protokoll der letzten Sitzung und Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Protokoll (Dokument MB 6.11.2002 - version 4 Entwurf des Protokolls)
  3. 2002 Haushaltsplan – Änderungen (Dokument MB 11.12.2002 –2)
  4. 2003 Haushaltsplan – Verabschiedung (Dokument MB 11.12.2002 – 3) (Dokument MB 11.12.2002 – 3 Annex) (Abstimmung)
  5. Die neue Haushaltsordnung und die dazugehörige Rahmenrichtlinien Information, Diskussion and Abstimmung (Dokument MB 11.12.2002 – 4) (Abstimmung)
  6. Lagebericht zum vorläufigen Beirat und dem ordnungsgemäßen Beirat (Dokument MB 11.12.2002 – 5)
  7. Bericht über den EFSA Verwaltungsrat “Team Building Day” (Dokument MB 11.12.2002 – 6)
  8. Informationen zum Aufruf zur Interessenbekundung für den Wissenschaftlichen Ausschuß und die Wissenschaftlichen Gremien 
  9. Andere Tagesordnungspunkte 
    • Beschlussentwurf zu den Bedingungen und Modalitäten der internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen, die von Nachteil für die Interessen des Ausschusses sein können (MB 11.12.2002-7)