6. Sitzung des Verwaltungsrates

Es erfolgte eine Erörterung und Abstimmung über einen Beschlussentwurf zu den Bedingungen und Modalitäten der internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen, die von Nachteil für die Interessen der Europäischen Gemeinschaften sein können, über den Entwurf der Geschäftsordnung für den Beirat und über die Mittelübertragung im Haushaltsplan 2002.

•   Minutes of the 6th Management Board meeting(151.18 KB) 

1. Annahme der Tagesordnung
2. Protokoll der letzten Sitzung und Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Protokoll (Dokument MB 11.12.2002 - version 3 Entwurf des Protokolls)
3. Präsentation für den Verwaltungsrat von Geoffrey Podger, (Geschäftsführender Direktor ab 1. Februar 2003)
4.   Beschlussentwurf über die Bedingungen und Modalitäten für die internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen zum Nachteil der Interessen der Gemeinschaften(117.95 KB)  (Dokument MB 11.12.2002 – 7) (Diskussion und Abstimmung)
5.   Entwurf des Beschlusses über die Arbeitsweise des Beirats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit(193.9 KB)  (Dokument MB 21.01.2003 – 2) (Diskussion und Abstimmung)
6. Haushalt
   • Haushalt 2002 Übertrag (Dokument MB 21.01.2002 – 3) (Diskussion und Abstimmung)
   • Haushalt 2003 – (Zur Information)
7. Vorbereitende Diskussion zum Bericht über EFSA Aktivitäten in 2002
8. Information durch das Sekretariat betreffend Fristen im Arbeitsprogramm der Behörde in 2003
9. Information durch das Sekretariat betreffend den veröffentlichten Aufruf zur Interessenbekundung
10. Andere Tagesordnungspunkte