PLS: Vacunación de las aves de corral contra la gripe aviar de alta patogenicidad: vacunas disponibles y estrategias de vacunación
Antecedentes del dictamen científico
- La Unión Europea (UE) ha experimentado una epidemia de gripe aviar de alta patogenicidad (GAAP) en aves silvestres y domésticas en los últimos años.
- Las zonas con poblaciones densas de explotación de aves de corral corren un riesgo particular de transmisión de la GAAP.
- Puede sopesarse la vacunación, además de las medidas ya aplicadas (por ejemplo, la vigilancia, la bioseguridad y las detecciones tempranas) para prevenir y controlar la propagación de la GAAP.
¿Qué se solicitó a la EFSA?
- La Comisión Europea solicitó una descripción general de las vacunas disponibles para la GAAP, su eficacia frente a los virus que circulan actualmente y una evaluación de diversos planes de vacunación para poder tomar decisiones con conocimiento de causa sobre las posibles estrategias de vacunación.
- También se encargó a la EFSA que evaluara las medidas de vigilancia y mitigación del riesgo en las zonas y explotaciones agrícolas vacunadas. Estos temas se abordarán en un dictamen científico separado, cuya finalización está prevista para marzo de 2024.
¿Cómo ha llevado a cabo la EFSA esta labor?
- La EFSA emitió un dictamen científico sobre este tema en 2007: https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.2903/j.efsa.2007.489
- En el presente dictamen, la información sobre las vacunas disponibles y sus características se recopiló a través de una búsqueda bibliográfica y en una encuesta iniciada por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) y difundida por la EFSA y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA). También se recogieron datos a través de la consulta del Laboratorio de Referencia de la Unión Europea y de la red de laboratorios nacionales de referencia y directamente de los sitios web de las empresas farmacéuticas.
- La eficacia de las estrategias de vacunación se simuló utilizando modelos matemáticos.
- Se utilizaron los siguientes datos:
o Bibliografía publicada (no hubo restricciones en cuanto a la lengua de publicación o la ubicación del estudio).
o Datos de encuestas.
o Datos sobre la población de aves de corral en Francia, Italia y los Países Bajos.
o Datos sobre brotes de GAAP en Francia, Italia y los Países Bajos.
o Datos sobre el sacrificio preventivo en Francia, Italia y los Países Bajos.
¿Cuáles eran las limitaciones/incertidumbres?
- Los datos sobre la eficacia y la duración de la protección de las vacunas disponibles contra la GAAP no están armonizados y son escasos, por lo que no es posible describir y comparar detalladamente estas vacunas.
- Son pocas las vacunas que se prueban en especies de aves de corral distintas de los pollos.
- Los estudios de campo sobre la eficacia de la vacunación para detener la transmisión del virus son escasos.
¿Cuáles fueron los resultados y sus consecuencias?
Resultados
- Se facilitó información actualizada sobre los tipos y las características de las vacunas disponibles contra la GAAP.
- Solo hay una vacuna autorizada contra la GAAP en pollos en la UE.
- Se facilitó información sobre las diferentes estrategias de vacunación para el control de la GAAP en las aves de corral, es decir, la vacunación protectora de urgencia en las zonas cercanas a un brote de GAAP y la vacunación preventiva en zonas y explotaciones en las que aún no existe la infección.
- Se formularon recomendaciones para futuros estudios científicos sobre las vacunas contra la GAAP.
Consecuencias
- El asesoramiento científico de la EFSA sobre las vacunas contra la GAAP y las estrategias de vacunación informarán a los responsables políticos y a los gestores del riesgo de los Estados miembros de la UE sobre las posibles estrategias de prevención y control de la GAAP, lo que permitirá tomar decisiones informadas sobre la prevención de la GAAP y el control de brotes.
- El asesoramiento de la EFSA puede orientar el desarrollo y el uso futuros de las vacunas contra la GAAP.
¿Cuáles son las principales recomendaciones?
Recomendaciones para los responsables políticos y los gestores del riesgo:
- La vacunación preventiva es la estrategia de vacunación óptima para reducir al mínimo el número de brotes y la duración de la epidemia y debe llevarse a cabo en las especies de aves de corral más sensibles e infecciosas de las zonas de transmisión de alto riesgo. La administración múltiple (es decir, las vacunas de refuerzo) puede utilizarse para mejorar la protección.
- En caso de brote, se recomienda la vacunación protectora de emergencia en un radio de tres kilómetros del brote en las zonas de transmisión de alto riesgo.
- La eficacia de la vacuna debe monitorizarse para todas las estrategias de vacunación.
- La vacunación debe complementar y no sustituir a otras medidas preventivas y de control, como el seguimiento de las infecciones en las aves, la detección temprana y la bioseguridad y se recomienda como parte de un enfoque integrado de control de enfermedades.
Recomendaciones para la comunidad investigadora:
- El dictamen científico incluye recomendaciones para futuros estudios científicos sobre vacunas contra la GAAP en términos de los tipos de vacunas que deben desarrollarse y para qué especies de aves, los aspectos de las vacunas que deben investigarse y el tipo de estudios que deben realizarse.

Glosario
Vacunas disponibles: vacunas inactivadas o vacunas basadas en principios distintos del virus de la gripe aviar vivo atenuado que tienen autorización de comercialización; vacunas utilizadas dentro o fuera de la UE; y vacunas en una fase de desarrollo avanzada para las que se dispone de datos de rendimiento (de laboratorio o de campo).
Exención de responsabilidad
- Este resumen en lenguaje simplificado (PLS) es una comunicación simplificada de Vaccination of poultry against highly pathogenic avian influenza – Part 1. Available vaccines and vaccination strategies [«Vacunación de aves de corral contra la gripe aviar de alta patogenicidad. Parte 1: vacunas disponibles y estrategias de vacunación», documento disponible en inglés] de la EFSA. El dictamen científico completo de la EFSA puede consultarse aquí.
- La finalidad del resumen es mejorar la transparencia e informar a las partes interesadas sobre la labor de la EFSA en este ámbito mediante un resumen en lenguaje simplificado de las principales conclusiones.
Bibliografía
Vaccination of poultry against highly pathogenic avian influenza – Part 1. Available vaccines and vaccination strategies.
DOI: https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8271