Речник
Този многоезичен речник съдържа лесноразбираеми определения на основните научни термини, използвани в този уебсайт, в сферата на оценката на риска. Препратки към термините и техните определения са поставени в нашите комуникационни продукти под формата на изскачащи бележки, които обясняват концепциите на читателите, които нямат специализирани познания.
Навсякъде е използван стандартният английски правопис. Съкращенията са с главни букви. Термините са представени с малки букви. Елементите са преведени на 24-те официални езика на ЕС.
Речникът е жив документ, предмет на редовни актуализации. Можете да предлагате подходящи липсващи термини, като използвате онлайн формуляра „Задай въпрос“.
Отказ от отговорност: Определенията в речника имат за цел единствено да помагат на потребителите на настоящия уебсайт да разберат научната терминология. Определенията може да се различават от тези, посочени в законодателството на Европейския съюз или Бюлетина на ЕОБХ.
В
Преносител на агент — причинител на заболяване от заразено лице на незаразено лице или неговата храна или околна среда; например комари, които пренасят маларийни подизпълнител
Вероятността от настъпване на определено събитие или от попадане на измерена стойност в определен диапазон
Взаимодействието между патоген (организъм — причинител на заболяване, като например бактерия, вирус или паразит) и живия организъм или приемника, който може да развие заболяването
Термин за описание на хилядите начини, по които животните и хората могат да общуват, като така се създава път за предаване на зарази (напр. чрез храни или замърсени среди)
Подраздел на рода, видът е група тясно свързани и сходно изглеждащи организми, например в случая на хомо сапиенс (хората) втората част от името (сапиенс) представлява вида
Степента или способността на организъм — причинител на заболяване (напр. бактерия, вирус или паразит) да причини заболяване
Вещество в приеманата храна, необходимо в много малки количества, за да подпомага нормалния растеж и поддържането на здравето на хората и животните. Повечето витамини са „от съществено значение“, понеже не се произвеждат в тялото
Жив организъм (напр. насекомо, гризач, плевел, плесен или вирус), който е вреден за растенията и/или техните продукти (напр. семена, плодове)
Времето, необходимо, за да може да се разградят или елиминират по естествен път 50 % от вещество, налично в отделен индивид, популация или екосистема. Често се използва за описание на изчезването на потенциално вредни вещества, например химични токсини
Група хранителни вещества, която включва захари, скорбяла и фибри
Възможност за управление на риска, при което е допустимо незначително ниво на въздействие от излагането на химически, биологически или физически стресови фактори в населението или екосистемата
Възможност за управление на риска, при което е допустимо известно ниво на въздействие от излагането на химически, биологически или физически стресови фактори в населението или екосистемата в случай на екологично възстановяване
Риск за здравето на човек, животно или растение, дължащ се на нов източник или повишена чувствителност или експозиция на съществуващ източник