Skip to main content

Sõnastik

See mitmekeelne sõnastik sisaldab kergesti mõistetavaid määratlusi peamiste teadusterminite kohta, mida kasutatakse sellel veebisaidil riskihindamise valdkonnas. Terminitele ja nende määratlustele viidatakse meie teabevahetustoodetes hüpikteadetega, et selgitada mõisteid üldsusele, kellel puuduvad eriteadmised.
Läbivalt kasutatakse standardset inglise keele õigekirja. Akronüümid kirjutatakse suurtähtedega. Terminid kirjutatakse väiketähtedega. Kanded tõlgitakse kõigisse 24 ELi ametlikku keelde.
Sõnastik on pidevalt muutuv dokument, mida uuendatakse regulaarselt. Asjakohaseid puuduvaid termineid võib soovitada, kasutades küsimuste esitamise veebivormi.

Lahtiütlus Sõnastiku määratlused on üksnes selleks, et aidata selle veebisaidi kasutajatel mõista teaduslikku terminoloogiat. Määratlused võivad erineda määratlustest, mis on esitatud Euroopa Liidu õigusaktides ja ajakirjas EFSA Journal.

H


Inimrühm, kes vajab erilist tähelepanu toitumisvajaduste või ainete tervisemõju hindamisel; näiteks rasedad, imikud ja inimesed, kes puutuvad keskkonna kaudu kokku suuremate ainekogustega

Kuidas haigus mõjutab populatsiooni halva tervise, surmariski, ravi rahalise kulu või muude tunnustatud näitajate alusel

Haigusjuhtude ületamine võrreldes sellega, mida tavaliselt populatsioonis oodatakse. Haiguspuhang võib esineda piiratud geograafilises piirkonnas või ulatuda mitmesse riiki. See võib kesta paar päeva või nädalat või mitu aastat

Standardne tegutsemisviis, mis tagab toiduainete ohutu ja hügieenilise tootmise

Standarditud viis laboripõhiste uuringute kavandamiseks, teostamiseks ja aruandluseks, et tagada kõrge kvaliteedi- ja usaldusstandard

Standardne viis laboriuuringute kavandamiseks, tegemiseks ja aruandluseks, et tagada kvaliteedi ja usaldusväärsuse kõrge tase

Mis tahes tava seoses tingimuste ja meetmetega, mis on vajalikud selleks, et tagada toidu ohutus ja sobivus toiduahela mis tahes etapis

Hea tootmistava on tava, mis käsitleb tingimusi ja meetmeid, mida vajatakse toidu ohutuse ja sobivuse tagamiseks toiduahela kõigis etappides

ELi liikmesriigis või OECD või andmete vastastikuse tunnustamise (MAD) lepingu osalisriigis asutatud asutus, kes vastutab oma territooriumil asuvate katsetamisrajatiste heade laboritavade nõuetele vastavuse järelevalve eest

toorandmete ja seonduvate dokumentide võrdlemine vahe- või lõpparuande abil. Uuringuauditiga määratakse kindlaks esitatud andmete õigsus ja see, kas katsetamine toimus vastavalt uuringukavale ja standardsele töökorrale, et saada aruandes puudunud täiendavat teavet ning uurida, kas andmete töötlemisel kasutati meetodeid, mis kahjustaksid nende kehtivust. Auditi teevad heade laboritavade järelevalveasutuste inspektorid 

Potentsiaalselt kahjuliku ainega vähima kokkupuute hinnang (tavaliselt null), mis võtab arvesse aine tähtsusetut kogust sisaldava toidu tavapärast tarbimist

Viis, kuidas hinnata kokkupuudet konkreetse ühendiga analüüsiandmete põhjal, kehtestades väikseima tuvastatava (või kvantifitseeritava) väärtuse kõikidele proovidele, mille tase on sellest väärtusest madalam. Toksilise kemikaali puhul annab see kõige pessimistlikuma kokkupuute hinnangu (st tegelik kokkupuute tase jääb alati allapoole hinnangulist ülempiiri)