Treść ta została przetłumaczona przy użyciu automatycznego systemu. Pomimo dołożenia wszelkich starań, aby zapewnić dokładność tłumaczenia, mogą pojawić się pewne błędy. 
Prosimy o pomoc w ulepszaniu naszych usług poprzez udzielenie odpowiedzi na kilka pytań.
Return to original language (English)

Ptasia grypa: nowe ogniska spodziewane w Europie do końca zimy

W ostatnich miesiącach 2025 r. w Europie odnotowano znaczny wzrost liczby przypadków wysoce zjadliwej grypy ptaków (HPAI) wśród dzikiego ptactwa, co doprowadziło do wybuchu epidemii na fermach drobiu i wzrostu wykrywalności wśród mięsożernych ssaków. Pomimo ciągłego rozprzestrzeniania się w populacjach zwierząt, ryzyko dla ogółu społeczeństwa pozostaje niskie.

avian influenza poultry

W okresie od 6 września do 28 listopada 2025 r. zgłoszono 442 ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków u ptaków domowych i 2 454 ogniska u dzikiego ptactwa w 29 krajach europejskich, według ostatniego raportu kwartalnego Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA), Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC) oraz laboratorium referencyjnego UE (EURL).

Dziki ptak

Jak poprzednio zgłoszone przez EFSA, liczba dzikich ptaków dotkniętych HPAI osiągnęła najwyższy poziom w tym okresie od 2016 roku. Szczególnie ucierpiało ptactwo wodne, w tym kaczki, gęsi i łabędzie, a także duża śmiertelność wśród żurawi. Prawie wszystkie wykrycia w Europie są związane z nowo wprowadzonym wariantem pewnego genotypu HPAI A(H5N1), który wcześniej krążył w regionie.

Gwałtowny wzrost liczby przypadków może być spowodowany brakiem wcześniejszej odporności w populacjach dzikich ptaków lub zwiększoną zdolnością przenoszenia krążącego wariantu. Naukowcy przewidują utrzymywanie się wysokiego poziomu krążenia wirusa wśród dzikiego ptactwa w nadchodzących tygodniach, z prawdopodobnym spadkiem pod koniec zimy.

Drób

Rozległe ogniska na fermach w całej Europie wynikały przede wszystkim z wprowadzenia przez dzikie ptaki, głównie poprzez kontakt pośredni. W szczególności dotknięte zostały indyki, a także odnotowano wzrost wykryć wśród szczepionych kaczek. Czynniki przyczyniające się do wzrostu liczby przypadków obejmują przenoszenie wirusa przez dzikie ptaki, presję infekcyjną ze strony wysoce skażonego środowiska w pobliżu zakładów drobiarskich oraz pewne warunki pogodowe, takie jak wilgotność.

Eksperci zdecydowanie zalecają trzymanie ptaków domowych na obszarach, na których wirus HPAI krąży wśród dzikiego ptactwa lub gdzie odnotowano przypadki masowej śmiertelności dzikiego ptactwa. Ścisłe bezpieczeństwo biologiczne i wzmocniony nadzór są niezbędne do wczesnego wykrywania nowych ognisk i zmniejszania ryzyka dla zdrowia zwierząt.

Ssaki

W okresie sprawozdawczym odnotowano niewielki wzrost wykryć u dzikich zwierząt mięsożernych, zwłaszcza lisów, w związku z utrzymującą się wysoką cyrkulacją HPAI u dzikiego ptactwa. Wirus pojawił się również ponownie u kotów domowych w dwóch krajach po dłuższym okresie bez przypadków. Prawdopodobnym źródłem zakażenia tych kotów był bezpośredni lub pośredni kontakt z dzikimi ptakami, bez dowodów na przenoszenie wirusa przez skażoną surową karmę dla zwierząt domowych. Eksperci zalecają właścicielom zwierząt domowych unikanie karmienia zwierząt surowym mięsem lub innymi surowymi produktami pochodzenia zwierzęcego. W obszarach, w których krążenie wirusa HPAI jest wysokie, eksperci zalecają trzymanie zwierząt domowych w domu lub na smyczy, aby zmniejszyć narażenie Stężenie lub ilość danej substancji przyjmowanej przez osobnika, populację lub ekosystem z określoną częstością przez określony czas. Żadne nowe gatunki ssaków nie zostały dotknięte wirusem HPAI w okresie sprawozdawczym w Europie.

Jak się z nami skontaktować?

Biuro EFSA ds. Relacji z Mediami

Tel. +39 0521 036 149

Adres e-mail: press [at] efsa.europa.eu (Press[at]efsa[dot]europa[dot]eu)

(Tylko jeśli jesteś przedstawicielem prasy)

Usługa „zadaj pytanie”

Masz pytanie dotyczące pracy EFSA? Skorzystaj z naszej usługi „zadaj pytanie”!

Usługa „zadaj pytanie”