Tämä sisältö on käännetty automaattisella järjestelmällä. Vaikka olemme tehneet parhaamme varmistaaksemme käännöksen tarkkuuden, siinä voi silti olla virheitä. 
Auta meitä parantamaan palvelua vastaamalla muutamaan kysymykseen.
Return to original language (English)

EFSA: lintuinfluenssan kulkeutuminen yhdysvaltalaisesta lypsykarjasta Eurooppaan hyvin epätodennäköistä, mutta valppauteen kehotetaan.

Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) uuden lausunnon mukaan on hyvin epätodennäköistä, että yhdysvaltalaisista lypsylehmistä löydetty erittäin patogeeninen lintuinfluenssakanta (HPAI) pääsee Eurooppaan. EFSA:n asiantuntijat päättelevät kuitenkin, että jos virus saapuu EU:n alueelle, sen vaikutus EU-maihin voi olla merkittävä. Valmiuden varmistamiseksi EFSA suosittelee viljelijöiden ja eläinlääkäreiden tietoisuuden lisäämistä ja valvonnan tehostamista varhaisen havaitsemisen varmistamiseksi.

cattle dairy avian influentia

Mahdolliset eläinten terveyttä koskevat lieventävät toimenpiteet

Euroopan komission pyynnöstä Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen keskittyi riskiin, että EU:n lypsykarjaan ja siipikarjaan tarttuu erityinen H5N1-genotyypin virus, joka on levinnyt Yhdysvaltojen lypsykarjassa, ja hahmotteli mahdollisia lieventäviä toimenpiteitä, joilla estetään viruksen kulkeutuminen ja leviäminen Eurooppaan. Niihin voivat kuulua tietyt kaupan rajoitukset tartunta-alueilta ja lypsylaitteiden perusteellinen puhdistus. Epidemian puhjetessa suositellaan koordinoituja toimia sekä siipikarjan että lypsylehmien osalta kokonaisvaikutusten vähentämiseksi.

Leviämisen estämiseksi asiantuntijat suosittelevat karjan liikkumisen rajoittamista tartunta-alueilla, työntekijöiden, ajoneuvojen ja laitteiden vaihdon välttämistä tilojen välillä sekä tiukan bioturvallisuuden noudattamista. Nämä toimenpiteet auttavat myös hillitsemään muita Euroopassa jo esiintyviä HPAI-kantoja.

Maito ja maitotuotteet

EFSA:n arvioinnissa tarkastellaan myös viruksen mahdollista leviämistä elintarvikkeiden kautta. Kuluttajien ensisijainen altistumisreitti virukselle olisi raakamaidon, raa'an ternimaidon tai raakamaidon kerman juominen. Asiantuntijat kuitenkin korostavat, että lämpökäsittely, kuten pastörointi, vähentää virusta maidossa ja maitotuotteissa erittäin tehokkaasti. Tärkeää on, että tähän mennessä ei ole raportoitu yhtään tapausta, jossa ihmisiin olisi tarttunut elintarvikkeen välityksellä tarttunut tämä erityinen genotyyppi.

EFSA:n tuorein lausunto on jatkoa heinäkuussa 2025 julkaistulle tieteelliselle raportille, jossa analysoidaan tilannetta Yhdysvalloissa ja seurataan viruksen mahdollisia leviämisreittejä.

Ota yhteyttä

EFSAn mediasuhteiden toimisto

Puh. +39 0521 036 149

Sähköposti: press [at] efsa.europa.eu (Press[at]efsa[dot]europa[dot]eu)

(Vain lehdistön edustajille)

Esitä kysymys -palvelu

Onko sinulla kysyttävää EFSAn toiminnasta? Ota yhteyttä Esitä kysymys -palveluumme!

Esitä kysymys -palvelu

Aiheeseen liittyvä aihe