Avviso legale

Le informazioni contenute in questo sito web sono soggette a una clausola di esclusione di responsabilità, a un avviso relativo al copyright, alla politica relativa ai link esterni e a un avviso relativo alla protezione e alla riservatezza dei dati personali.

Clausola di esclusione della responsabilità

Con il presente sito l’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) si propone di consentire al pubblico un più ampio accesso alle informazioni riguardanti le proprie attività scientifiche, conformemente al principio di trasparenza al quale è soggetta. L’obiettivo perseguito dall’EFSA è fornire un’informazione tempestiva e precisa. Tutti i link sono aggiornati al momento della pubblicazione. Qualora dovessero essere segnalati all’EFSA degli errori, si provvederà a correggerli. Si sottolinea tuttavia che l’EFSA non può essere ritenuta responsabile di errori, inesattezze o incongruenze presenti nei testi disponibili sul sito se essi differiscono dai documenti scientifici e amministrativi da essa adottati ufficialmente e/o pubblicati e/o approvati. L’EFSA, inoltre, non può essere ritenuta perseguibile per informazioni fornite da terzi dei quali l’Autorità non è responsabile. Quanto agli atti giuridici europei, fanno fede unicamente i testi della legislazione dell'Unione europea pubblicati nelle edizioni cartacee della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Le informazioni pubblicate sul sito web dell’EFSA:

  • sono esclusivamente di carattere generale e non riguardano fatti specifici relativi a persone o organismi determinati;
  • possono contenere collegamenti a siti web esterni sui quali l’EFSA non esercita alcun controllo e per i quali l’EFSA non si assume alcuna responsabilità;
  • non vanno considerate come pareri di tipo professionale o legale rivolti al pubblico in generale o a singoli organismi o individui (per ottenere consulenza specifica è sempre necessario rivolgersi a un professionista debitamente qualificato).

È cura dell’EFSA ridurre al minimo le disfunzioni imputabili a problemi tecnici. Alcuni dati o informazioni presenti nel sito dell’EFSA, tuttavia, potrebbero essere stati inseriti o strutturati in documenti o formati non esenti da errori. Non si può garantire pertanto che il servizio non subisca interruzioni o che non risenta, anche in altro modo, di tali problemi. L’EFSA non può essere ritenuta in alcun modo responsabile di errori, inesattezze o incongruenze derivanti da modalità inappropriate di divulgazione, comunicazione o pubblicazione a causa di problemi tecnici o di altra natura.

Politica relativa ai link esterni

L’EFSA incoraggia altri organismi e individui a creare link di collegamento con il proprio sito web, purché siano rispettate le seguenti condizioni:

  • i link non devono essere utilizzati in un contesto diffamatorio;
  • i link al sito dell’EFSA non devono essere presentati in maniera da suggerire alcun tipo di sostegno o approvazione a prodotti o servizi commerciali, né a eventuali esiti di tipo scientifico o amministrativo né all’informazione o al testo nell’ambito dei quali il link viene pubblicato;
  • i link al sito dell’EFSA non devono essere collocati accanto a pubblicità.

Avviso sul copyright

© EFSA. Riproduzione autorizzata con indicazione della fonte, o come altrimenti specificato.

Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'impiego di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software ecc.), tale autorizzazione annulla e sostituisce quella generale di cui sopra, e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Il logo EFSA è di proprietà esclusiva dell’EFSA. Ne è vietato l’utilizzo senza la preliminare autorizzazione scritta dell’EFSA.

Avviso sulla tutela e la riservatezza dei dati personali

Politica applicata a Twitter

L’account Twitter dell'EFSA è gestito dalla direzione Comunicazione per conto dei colleghi dell’Autorità. Posteremo dei tweets in merito a: comunicati stampa, notizie web o altri contenuti nuovi come l’avvio di consultazioni pubbliche o la pubblicazione di corrispondenza ufficiale.

Si prega di notare che se si segue @EFSA_EU, non si viene seguiti da EFSA in automatico. Provvederemo ad aggiornare e monitorare il nostro account Twitter in orario d'ufficio, da lunedì a venerdì.

Per la corrispondenza ufficiale Vi preghiamo di contattarci nel modo consueto, consultando la sezione “Per contattarci” del nostro sito.

1. Tutela dei dati personali

L’EFSA tutela la privacy degli utenti.

La politica relativa alla tutela delle persone in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni dell’Unione europea si basa sul Regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio del 18 dicembre 2000.

Le visite degli utenti al sito web dell’EFSA vengono registrate. Le informazioni registrate vengono utilizzate unicamente con lo scopo di comprendere come le persone usano il sito. L’analisi dei dati registrati viene effettuata con strumenti vari, tra i quali Google analytics.

Benché sia possibile navigare nella maggior parte del sito dell’EFSA senza fornire alcuna informazione personale, in alcuni casi, per accedere a servizi a carattere personale, tali informazioni possono venire richieste.

A tale riguardo si precisa quanto segue:

  • per ogni specifico servizio elettronico c’è un responsabile che stabilisce gli obiettivi e i mezzi con cui viene realizzato il trattamento dei dati personali e garantisce la conformità del servizio in questione con la politica in materia di privacy;
  • presso l’EFSA il funzionario responsabile della protezione dei dati, ovvero DataProtectionOfficer@efsa.europa.eu, vigila sull’applicazione del regolamento e fornisce consulenza ai responsabili su come assolvere le proprie funzioni;
  • per tutte le istituzioni e le agenzie dell’Unione europea, il garante europeo della protezione dei dati agisce come un’autorità di vigilanza indipendente in materia di tutela dei dati personali.

2. Dichiarazione sulle informazioni riservate

Nell’ambito del mandato EFSA numerosi atti giuridici prevedono clausole di riservatezza che stabiliscono le condizioni alle quali determinati documenti o informazioni possono essere divulgati. In alcuni di tali atti giuridici aventi effetto solo verticale il legislatore ha assegnato a organismi dell’UE diversi dall’EFSA (ad es. la Commissione o gli Stati membri) la competenza ad accogliere o respingere le richieste di riservatezza da parte di terzi in merito ai dati trattati ai sensi dello specifico atto giuridico.

3. Protezione dei dati personali per finalità connesse al reclutamento di personale e all’organizzazione di riunioni ed eventi