Skip to main content

Tilgængelighedserklæring

Dette er en tilgængelighedserklæring for efsa.europa.eu fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet.

Den europæiske tilgængelighedsstandard for IKT-produkter og -tjenester EN 301 549 fastlægger kravene for designere, udviklere, indholdsadministratorer og kundesupport om at forbedre tilgængeligheden for personer med handicap. EFSA lod en ekstern evaluator foretage en professionel revision af tilgængeligheden og vil fortsætte denne praksis for at sikre tilgængeligheden af EFSA's websted.

Nogle dele af EFSA's websted (opført under "Begrænsninger og alternativer") overholder ikke tilgængelighedsstandard EN 301 549 v 3.2.1 fuldt ud, og EFSA arbejder på at rette op på dette.

Kompatibilitet

EFSA's websted er designet og testet til at være kompatibelt med følgende hjælpeteknologier:

  • Chromebrowseren med skærmlæseren JAWS
  • Safaribrowseren med skærmlæseren VoiceOver
  • Chromebrowseren til android med skærmlæseren TalkBack.

EFSA-webstedets overensstemmelse med standard EN 301 549 afhænger af HTML, CSS, JavaScript and WAI-ARIA for at fungere med webbrowseren og eventuelle hjælpeteknologier eller plugins på din computer.

Feedback og klager

Hvis du støder på utilgængelige områder på EFSA's websted, ud over dem der er anført under "Begrænsninger og alternativer", eller hvis du har akut brug for oplysninger, som i øjeblikket ikke findes i et tilgængeligt format, bedes du sende en e-mail til accessibility [at] efsa.europa.eu. Sørg for at angive, hvilken webside eller fil tilgængelighedsproblemet vedrører. Vi sigter efter at svare på feedback inden for to arbejdsdage.

Begrænsninger og alternativer

Nedenfor findes en liste over kendte tilgængelighedsproblemer, som EFSA aktivt arbejder på at løse. For nogle findes der kendte alternativer, som beskrives sammen med spørgsmålene. For andre arbejder vi på at afhjælpe dem og undskylder enhver ulejlighed.

Generelt

  • Ved nogle billeder er tekstalternativet ikke informativt eller er helt fraværende.
  • Integrerede YouTube- og Twitterplugins og deres indhold opfylder ikke tilgængelighedskravene fuldt ud.
  • Ikke-HTML-dokumenter, der kan downloades fra webstedet, opfylder ikke tilgængelighedskravene fuldt ud.
  • Løst: De fleste statusmeddelelser oplæses ikke automatisk af skærmlæserne. Alternativt kan du navigere hen til meddelelsen for at høre den.
  • Løst: Især på mobile browsere opskaleres indholdet ikke altid korrekt.
  • Løst: Tastaturfokus flytter sig nogle gange automatisk til starten af siden, f.eks. når værdierne for visse filtre ændres.
  • Løst: Når modale dialogbokse er åbne, kan tastatur- og skærmlæserfokus flytte sig under modalen.
  • Løst: Noget af teksten i infografikker kan være vanskelig at se.
  • Løst: Manglende tekstalternativer i infografikker.
  • Løst: Nogle sider er der kun adgang til via hovednavigationen.
  • Løst: TalkBack-skærmlæseren kan muligvis læse nogle begivenhedsdatoer forkert og bytte om på måneden og dagen, f.eks. "den første februar" i stedet for "den anden januar". Alternativt kan du åbne begivenheden og tjekke datofeltet under overskriften.

Links

  • I nogle tilfælde mangler tastaturfokusset ved et klikbart element og kan nogle gange forsvinde.
  • I enkelte tilfælde er linkteksten alene ikke informativ. Meningen kan udledes af sammenhængen.
  • Nogle link kan indeholde gentagne eller overflødige titeltekster.
  • I oversigter over dokumenter eller artikler kan flere tilstødende tekster være linket til den samme side.
  • Løst: Link under "Related topic(s)" (relaterede emner) kan muligvis ikke aktiveres med stemmekommando. Alternativt kan emnerne findes på emnesiden Topics.
  • Løst: Ikke alle link til dokumentfiler er markeret med de respektive ikoner (PDF eller andet).
  • Løst: Lister over link er ikke altid markeret som lister på en maskinlæsbar måde.
  • Løst: Deleknapper til sociale medier mangler tekstalternativer og kan ikke bruges med tastatur.

Mobiloplevelse

  • Nogle billeder i artikler kan være for små til at læse på mobile enheder. Alternativt kan du se artiklen på en enhed med større skærm.
  • Løst: Mobilmenuen er ikke fuldt brugbar med hjælpeteknologier eller tastatur. Alternativt kan du bruge søgefunktionen til at komme hen på den ønskede side eller bruge skrivebordsversionen af webstedet.
  • Løst: Det valgte element i mobilmenuen kan være vanskeligt at skelne visuelt. Alternativt kan du lukke menuen og navigere til den første overskrift på siden, som normalt beskriver sidens emne.
  • Løst: På iPhones flytter knappen "rul til toppen" ikke altid tastaturfokus korrekt.

Header

  • Resultater fra søgefeltet kan ikke markeres med en JAWS-skærmlæser. Alternativt kan du klikke på "Search" (søg) og navigere de resultater, der vises på søgesiden.
  • Løst: Sprogvælgeren kan være ukomfortabel at bruge med en skærmlæser.
  • Løst: Undermenuer til hovedmenuen kan være ukomfortable at bruge med mus.
  • Løst: Adgang til undermenuer i hovedmenuen med tastatur kræver en kombination af piletasterne og tabulatortasten.
  • Løst: Undermenuerne i skrivebordsnavigationen kan ikke åbnes med nogle skærmlæsere. Det er muligt at navigere til de fleste undermenusider fra siderne i hovedmenuen. Alternativt kan du finde de fleste sider ved at bruge søgefeltet i headeren.
  • Løst: Undermenuen under "Engage" (deltag) kan være vanskelig at læse. Elementerne i undermenuen er "Careers" (karrieremuligheder), "Procurement" (udbud), "Grants" (tilskud), "Calls for data" (indkaldelser af data), "Consultations" (høringer), "Observers" (observatører), "Research platform" (forskningsplatform) og "Stakeholders" (interessenter).
  • Løst: Linket "skip to main content" (gå til hovedindholdet) virker ikke med JAWS-skærmlæseren.

Cookiesamtykke

  • Dialogboksen til cookiesamtykke er det sidste element på siden.
  • Cookiesamtykkedialogboksens lukknap kan ikke bruges med hjælpeteknologier eller tastatur. Alternativt kan du afgive databeskyttelsessamtykke, og varslet lukkes automatisk.
  • Teksten i cookiesamtykkedialogboksen svarer ikke til browserens indstillinger for ord-, bogstavs-, linje- og afsnitsafstand.
  • Cookiesamtykkedialogboksens sprogvælger kan være ukomfortabel at bruge med hjælpeteknologier eller tastatur.

Filtre

  • De valgte og fokuserede indstillinger i filtervælgerne ser ens ud.
  • Kalenderen i datofilteret kan muligvis ikke bruges med hjælpeteknologier eller tastatur. Alternativt kan du indtaste datoer i formatet ÅÅÅÅ-MM-DD i felterne "From" (fra) og "To" (til) før kalenderen.
  • Ugedagene og pilene i datofilterkalenderen kan være vanskelige at se. Ugen begynder med mandag. Der er pile i begge sider af månedsmærket: venstre pil går til forrige måned, og højre pil til næste måned.
  • Løst: Mærkatet og den valgte indstilling i "Sort by"-vælgeren (sortér efter) er ikke markeret som valgt på en maskinlæsbar måde og kan være vanskelige at bruge med hjælpeteknologi. Resultaterne sorteres som standard efter relevans.
  • Løst: Det kan være uklart for brugere af skærmlæsere, at valgte filtermærker kan fjernes ved at klikke på dem. Alternativt kan du klikke på knappen "Reset all" (nulstil alle) foran de valgte filtermærker for at fjerne dem alle sammen.

Autoudfyldning

  • Løst: Knappen "Autocomplete" (autoudfyldning) er ikke mærket korrekt og kan være vanskelig at læse. Når man klikker på den, åbnes der et søgefelt med autoudfyldningsfunktion.
  • Løst: Knappen "Autocomplete" (autoudfyld) kan være vanskelig at bruge med hjælpeteknologier og tastatur.

Definitioner og forkortelser

  • Løst: Nogle artikler indeholder definerede ord (kursiv og understregning), for hvilke definitionerne ikke kan åbnes. Alternativt kan ordenes definitioner findes i Glossary (glossaret).
  • Løst: I enkelte tilfælde er forkortelser ikke defineret. Eksempler herpå er "asc", som er en forkortelse for "ascending" (stigende), og "desc", som er en forkortelse for "descending" (faldende).

Problemer på en bestemt side

  • Filtrene på Eurobarometersiden kan muligvis ikke bruges med JAWS-skærmlæseren. Søgefeltet kan ikke tømmes med hjælpeteknologier eller tastatur.
  • Kortet på Eurobarometersiden er udelukkende forbundet med sin forklaring ved hjælp af farver og kan være vanskelig at læse på grund af lav farvekontrast.
  • På mobiltelefoner kan kortet på Eurobarometersiden kun flyttes ved at trække det med en finger eller et pegeredskab. Kortet kan ikke flyttes med tastatur. Ved at klikke på "home"-knappen zoomes der ud, og kortet vises i sin helhed.
  • Løst: På siden Glossary (glossar) er det valgte bogstav i alfabetet ikke markeret som valgt på en maskinlæsbar måde og kan også være vanskelig at skelne visuelt. Alternativt kan du gå hen til den anden overskrift på siden, som viser det valgte bogstav.
  • Løst: På siden Management Board members (bestyrelsesmedlemmer) er den valgte værdi i filtret "Role" (rolle) ikke synlig, når filtret er lukket. Værdien er som standard sat til "All members and alternates" (alle medlemmer og suppleanter).
  • Løst: På hjemmesiden kan bannerne ikke skiftes med hjælpeteknologier eller tastatur. Bannerne skifter automatisk, og der er ingen mulighed for permanent at hindre dem i at skifte. Bannerne kan være forvirrende eller ukomfortable at bruge for skærmlæserbrugere. Alternativt kan de seneste nyheder findes på siden "Newsroom" under filterafsnittet.
  • Løst: På siden Climate change (klimaforandringer) er der kun-video-indhold, som starter automatisk i de fleste browsere. Videoen kan muligvis ikke afspilles på iPhones. Videoen har teksttransskriptioner, som kan åbnes ved at klikke på "Transcript".