Rapports

Informations fournies dans le compendium

  • L’espèce végétale. La base de données taxonomique «the Plant List» a été sélectionnée comme référence. Si la plante n'a pas été identifiée dans cette base de données, ou lorsque le nom scientifique de la plante n'a pas été officiellement accepté (« unresolved »), la base de données ARS GRIN a été utilisée. En cas de recherche infructueuse dans ces deux bases de données, l’ARSGRIN a été utilisée. En cas de recherche infructueuse dans ces deux bases de données, l’International Plant Name Index a été consulté.
  • La famille. Dans de nombreux cas, les plantes d'une famille donnée contiennent des groupes similaires de composés. Par conséquent, le fait de connaître le nom de la famille peut fournir des indications sur la présence éventuelle de composés similaires dans d'autres espèces qui ne figureraient pas dans le compendium. La base de données « The Plant List » a été utilisée comme source principale d'information.
  • La partie de plante dans laquelle des composés préoccupants ont été signalés ou pour laquelle un/des effet(s) indésirable(s) ont été signalés sans identification de substances préoccupantes.
  • La préparation, y compris les huiles essentielles, associée à la présence d'une substance éventuellement préoccupante ou à un effet indésirable.
  • Les substances ou groupes chimiques préoccupants lorsqu'ils ont été identifiés. Ce recueil est destiné uniquement à l'identification des dangers ; une évaluation complète des risques nécessiterait des informations supplémentaires sur la concentration de la substance potentiellement préoccupante dans le produit mis sur le marché, ainsi que sur le niveau d'exposition du consommateur à cette substance.
  • La description de l’effet fidentifié dans la littérature scientifique, dans le cas où les effets indésirables n’ont pas pu être associés à l'un des composés préoccupants. La toxicité du/des composé(s) préoccupant(s) sera caractérisée dans une prochaine phase de développement du compendium.
  • La référence extraite des recherches effectuées dans la littérature pour les données fournies, et/ou les textes normalisés de référence fournissant des monographies ou des informations scientifiques plus générales pour les plantes prises en considération.

Les informations contenues dans le compendium sur les espèces végétales peuvent être consultées en utilisant le Botanical Summary Report [1]. À l’ouverture du rapport, tous les enregistrements de la base de données apparaîtront. Le champ de recherche « Family » se trouve du côté gauche. Cliquer sur une famille de plantes dans le cadre « Family » vous permettra de limiter à la famille de plante sélectionnée les informations qui s’afficheront dans le champ « Botanical Species », dans le tableau sur les effets indésirables (Adverse Effect), et dans le tableau sur la composition botanique (Botanical Composition). Il est possible de sélectionner plus d'une famille de plantes, et les résultats peuvent encore être affinés en cliquant sur une ou plusieurs espèces dans le cadre « Botanical Species ». Pour revenir à la liste complète des familles de plantes ou des espèces végétales, cliquez sur « All Family » ou « All Botanical Species » respectivement.

Le tableau sur les effets indésirables présente des informations relatives aux études de toxicologie ou aux études de cas lorsqu’il y a eu une exposition à une partie de la plante, à une préparation ou à une substance préoccupante identifiée dans la famille de plantes ou dans l’espèce sélectionnée. Chaque étude et rapport de cas toxicologique sont associés à la source originale de l'information, qui peut être consultée dans le champ « Reference ».

Le tableau sur la composition botanique présente des informations sur les substances détectées ou quantifiées grâce à l’analyse des parties ou des préparations de plantes pour la famille ou l’espèce végétale sélectionnée. Chaque fiche de composition est associée à la source originale de l'information et peut être consultée dans le champ « Reference ».

Cliquer sur l'onglet « Substance » vous permettra une analyse plus approfondie des fiches de composition. En sélectionnant une substance dans la case « Substance Name », les espèces végétales dans lesquelles la substance a été détectée peuvent être visualisées avec la source originale de l’information dans le champ « Reference ».

Une fonction supplémentaire permettant d'interroger le compendium par toxicité ou par effet indésirable est en cours d'élaboration et sera disponible début 2017.

[1] This information is stored and presented in the EFSA Data Warehouse.